ほんやくコンニャク

雑記

tomiです。

ブログをご覧頂きましてありがとうございます。

 

通勤にはJRを使っています。

郡山駅から大和路快速に乗り大阪まで通うのですが、この大和路快速は天王寺から大阪環状線に乗り入れています。

最近は海外からの旅行客の方も多く、隣に座っているというのもしょっちゅうです。

 

この前は、隣に(たぶん)中国からの観光客らしき人が座ってました。

そして英語で話しかけられました。

英語で話しかけられたって、ほとんど聞き取ることなんかできませんが、ガイドブックを指差しているのでそれと単語を何とか聞き取って、三ノ宮に行きたいらしいと判断しました。

(本当は他にもいろいろ言っていたかもしれませんがそれを聞き取るにはハードルが高すぎました。)

 

三ノ宮! 三ノ宮に行くには大阪駅で乗り換える必要があります。

私の語学力で咄嗟に乗り換えを説明はできません。

 

ドラえもんならポケットから「ほんやくコンニャク」でも出してくれますが・・・・・。

 

 

でも、「ほんやくコンニャク」は私のポケットから出てきませんが、iPhoneは出てきます。

早速、翻訳のサイトを開いて画面を指差しました。

 

いやぁ 便利な時代になったもんです。

以上、今日はここまでです。

最後までご覧いただきましてありがとうございます。

 

にほんブログ村 資格ブログ 行政書士試験へ にほんブログ村 猫ブログ 猫のいる暮らしへ



スポンサーリンク
雑記
tomiのブログ